The two men who died as a result of an explosion were carrying out work related to the commissioning of the new hydroelectric power plant at the hydroelectric facility near Piotta, Canton of Ticino.